Quran Quote  : 

कुरान मजीद-90:18 सुरा हिंदी अनुवाद, लिप्यंतरण और तफ़सीर (तफ़सीर).

أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ

लिप्यंतरण:( Ulaaa'ika As-haabul maimanah )

18. वे दाहिनी तरफ़ वाले लोग हैं [20],

सूरा आयत 18 तफ़सीर (टिप्पणी)



  • मुफ़्ती अहमद यार खान

दाहिने हाथ वाले लोग और उनके इनाम (The People of the Right Hand and Their Blessings)

यह आयत उन लोगों के बारे में है जिनके लिए अल्लाह के पास बहुत बड़े इनाम हैं। ये लोग दुनिया और आख़िरत में बहुत खुशकिस्मत होंगे।

अहम बातें (Key Points)

1. वादा के दिन (On the Day of the Covenant)

  • यह वे लोग हैं जिन्होंने हज़रत आदम (अलैहिस्सलाम) के समय अल्लाह से वादा किया था और उस वक़्त से ही वे अपने ईमान और सच्चाई पर कायम रहे।
  • उनका रिश्ता अल्लाह से हमेशा मजबूत रहा, और वे शुरू से ही नेक राह पर चलने वाले थे।

2. क़ियामत के दिन (On the Day of Judgment)

  • क़ियामत के दिन ये लोग अल्लाह के अरश के दाहिने तरफ होंगे, जो उनकी इज़्ज़त और आदर को दर्शाता है।
  • उन्हें उनके अच्छे आमाल की किताब दाहिने हाथ में दी जाएगी, जो उनकी ईमानदारी और अल्लाह की रज़ा का संकेत है।

3. जन्नत में (In Paradise)

  • दाहिने हाथ वाले लोग वे होंगे जो जन्नत में जाएंगे, जो अल्लाह के अरश के दाहिने ओर है।
  • ये उनकी आख़िरत में एक बड़ा इनाम है, और वहां उन्हें सुकून और आराम मिलेगा।

4. खुशकिस्मत लोग (People of Good Fortune)

  • दाहिने हाथ वाले लोग वे लोग हैं जिन्हें इस दुनिया और आख़िरत में खुशकिस्मती और सफलता मिलेगी।
  • उनका हर पल अल्लाह की रज़ा की तरफ होगा और वे हमेशा अल्लाह के अनमोल इनामों से नवाज़े जाएंगे।

5. हमेशा के लिए इनाम (Eternal Blessings)

  • इन लोगों के अच्छे काम हमेशा उनके साथ रहेंगे और उनकी अच्छाइयाँ उनके परिवार, मुल्क और समाज के लिए फायदेमंद होंगी।
  • इनका नेक काम न सिर्फ़ उनके लिए बल्कि पूरी दुनिया के लिए एक दुआ और तआवुन (सहयोग) बनेगा।

6. इनामों का आम बयान (General Explanation of Blessings)

  • दाहिने हाथ वाले लोग अपने परिवार, समाज और पूरी दुनिया को अपनी अच्छाईयों के जरिए फायदा पहुँचाएंगे।
  • उनका अच्छा काम न सिर्फ़ उन्हें, बल्कि उनके आस-पास के लोगों को भी आराम और सुख देगा।

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Balad verse 18 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Balad ayat 11 which provides the complete commentary from verse 11 through 20.

सूरा सभी आयत (छंद)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Sign up for Newsletter