लिप्यंतरण:( Wa mai yaksib isman fa innamaa yaksibuhoo 'alaa nafsih; wa kaanal laahu 'Aleeman hakeemaa )
जो कोई कोई गुनाह कमाता है, तो वह अपने ही नफ़्स के खिलाफ उसे कमाता है [345]। और अल्लाह सब कुछ जानने वाला, हिकमत वाला है।
यहां "अपने ही नफ़्स के खिलाफ" कहने का मतलब है कि हर इंसान को अपने गुनाह की सज़ा खुद भुगतनी होगी। ऐसा नहीं हो सकता कि कोई गुनाह करे और उसकी सज़ा कोई और पाए। हाँ, अगर कोई किसी दूसरे को गुनाह में मदद देता है या उसका साथ देता है, तो वह भी गुनहगार माना जाएगा और सज़ा में शामिल होगा। अल्लाह, जो सब जानने वाला और हिकमत वाला है, इंसाफ़ में कोई कमी नहीं करता और कोई ज़ुल्म नज़रअंदाज़ नहीं होता।
The tafsir of Surah Nisa verse 111 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Nisa ayat 110 which provides the complete commentary from verse 110 through 115.
सूरा आयत 111 तफ़सीर (टिप्पणी)