लिप्यंतरण:( Allazeena aamanoo yuqaatiloona fee sabeelil laahi wallazeena kafaroo yuqaatiloona fee sabeelit Taaghoot faqaatiloo awliyaaa'ash Shaitaan; inna kaidash Shaitaani kaana da'eefa )
ईमान वाले लोग अल्लाह की राह में लड़ते हैं, और कुफ़्र करने वाले ताग़ूत की राह में लड़ते हैं। तो तुम शैतान के दोस्तों से लड़ो, बेशक शैतान की चाल बहुत कमज़ोर है [244]
इस आयत में ईमान वालों और कुफ़्र करने वालों के जंग करने के उद्देश्य में स्पष्ट फ़र्क़ बताया गया है।
काफ़िर लड़ते हैं: शैतान (ताग़ूत) को राज़ी करने, कुफ़्र फैलाने और दुनियावी हुकूमत व कब्ज़े के लिए।
मोमिन लड़ते हैं: हक़ को क़ायम रखने, मज़लूमों की मदद करने और सिर्फ़ अल्लाह की ख़ुश्नूदी के लिए।
आयत के अंत में यह हकीकत बयान हुई है कि शैतान की चाल बहुत कमज़ोर है, चाहे बाहर से वह कितनी ही ताक़तवर क्यों न लगे, ईमान और अल्लाह की रहनुमाई के सामने वह हमेशा नाकाम होगा।
The tafsir of Surah Nisa verse 76 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Nisa ayat 75 which provides the complete commentary from verse 75 through 76.
सूरा आयत 76 तफ़सीर (टिप्पणी)